即戦力英会話フレーズ even if たとえ〜であろうと
皆さんこんばんは!本日のフレーズはこちらです。
Even if たとえ〜であろうとも
平井堅さんの歌に「even if」ってありましたね。バーでの男女の気持ちが描写された歌です。是非聴いてみてください!! ではこのフレーズがどう使われるか例を見ていきましょう。
Even if she has a boyfriend, I don't give up her .
「たとえ彼女に彼氏がいたとしても俺は彼女を諦めない」
これを見ている方は、If だけでいいんじゃないの?って思った方もいるかもしれません。でもしっかり意味を考えて見てください。上記の英文に Even がなければ、「もし彼女に彼氏がいたら、俺は彼女を諦めない」という意味になります。ちょっと意味変わってしまいますよね。つまり、
If =もし〜なら
Even if =たとえ〜でも
となります。しっかり使い分けて相手に、コイツ英語喋れるなと思わせましょう!!
本日はここまでです。ではまた!!